Açıklama
Ey rahmeti bol Padişah,
cürmüm ile geldim sana
ben eyledim hadsiz günah
cürmüm ile geldim sana

Sübhanallah Sultan Allah,
tüm dertlere derman Allah,
ben eyledim hadsiz günah,
cürmüm ile geldim sana

Senden utanmadım heman,
ettim hata gizli, ayan
vurma yüzüme el aman
cürmüm ile geldim sana

Adın senin Ğaffar iken,
ayb örtücü, Settar iken,
kime gidem sen var iken,
cürmüm ile geldim sana

Bin kerre bin ey padişah,
etsem dahi böyle günah,
“la teknetu,” yeter penah
cürmüm ile geldim sana.

Hadden tecavüz eyledim,
Deryâyı zenbi boyladım,
Ma’lum sana ben neyledim
Cürmüm ile geldim sana

Hiç sana kulluk etmedim,
râhı rızâna gitmedim
hem buyruğunu tutmadım,
cürmüm ile geldim sana

Zembim ile doldu cihan,
sana ayan zâhir nihân
ey lûtfu bîhad müsteân
cürmüm ile geldim sana

Gerçi kesir fısk´u fücûr
ayb´u zelel çok her kusur,
lâkin senin adın Gâfur
cürmüm ile geldim sana

Aslım çü katre meni,
halk eyledim andan beni,
aslım deni ferim deni
cürmüm ile geldim sana

Kelimeler

Hadsiz: sayısız,
Cürm: günah, isyan, hata
Hadden tecavüz eyledim: Allah’ın koyduğu sınırları aştım, yani günah işledim.
Ayan: açık
El-aman: imdat
Fısk: açıktan işlenen günah
Fücur: günah ve çeşitli uygunsuz işler
Zahir: açık, Nihan: gizli
Gaffar: Günahları affeden
Settar: Günahları, ayıpları örten
La taknetu: Allah’ın rahmetinden ümit kesmeyin âyeti var iken.
Penah: sığınacak yer
Şedid: şiddetli
Battal: işe yaramaz, Pelid: pis, rezil